-
1 tribunal de justicia
-
2 tribunal de justicia
сущ.юр. судИспанско-русский универсальный словарь > tribunal de justicia
-
3 Tribunal de Justicia Internacional
El diccionario Español-ruso jurídico > Tribunal de Justicia Internacional
-
4 Tribunal de Justicia Internacional
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Tribunal de Justicia Internacional
-
5 Tribunal de Justicia de la Haya
El diccionario Español-ruso jurídico > Tribunal de Justicia de la Haya
-
6 Tribunal
суд; трибунал; судебное место; судебное присутствие; судьи* * *в соч.- Tribunal Central de lo Contencioso Administrativo
- Tribunal Central de lo Penal
- Tribunal Central de Trabajo
- Tribunal Constitucional
- Tribunal de Cuentas de la República
- Tribunal de Cuentas del Reino
- Tribunal de Garantías Constitucionales
- Tribunal de Justicia Internacional
- Tribunal Europeo de Derechos Humanos
- Supremo Tribunal Militar
- Tribunal Nacional de Elecciones
- Tribunal Penal Internacional
- Tribunal Superior de Justicia
- Tribunal Superior de Justicia Federal
- Tribunal Superior Militar
- Tribunal Supremo
- Tribunal Supremo de Elecciones
- Tribunal Supremo de Justicia -
7 justicia
1) справедливость;2) правосудие;3) юстиция;4) суд;5) судья;6) судебная власть;7) публичное наказание* * *1) f справедливость2) f правосудие; юстиция3) f суд4) f, MX юрисдикция5) f смертный приговор6) m судья, член суда•acceder a la justicia — обратиться к правосудию; обратиться в суд
administrar [hacer] justicia — отправлять правосудие
corte de justicia — суд, судебный орган
palacio de justicia — помещение суда, здание суда, дворец правосудия
pedir justicia — искать правосудия; обращаться в суд
- justicia castrenseprófugo de la justicia — лицо, уклоняющееся от суда
- justicia civil
- justicia común
- justicia consuetudinaria
- justicia criminal
- justicia cumplida
- de justicia
- justicia de menores
- justicia de paz
- justicia del trabajo
- justicia distributiva
- justicia federal
- justicia internacional
- justicia legal
- justicia mayor
- justicia militar
- justicia municipal
- justicia ordinaria
- justicia ordinario
- justicia penal
- justicia privada
- justicia pronta
- justicia regional
- justicia reparadora
- justicia retributiva -
8 tribunal
m1) (конкурсная; экзаменационная и т п) коми́ссия; жюри́2)tb tribunal de justicia — суд ( учреждение)
tribunal de casación — кассацио́нный суд
tribunal de primera instancia — суд пе́рвой инста́нции; райо́нный суд
Tribunal Supremo de Justicia — Верхо́вный суд
acudir a los tribunales — обрати́ться в суд
comparecer ante el tribunal — яви́ться ( по вызову) в суд
-
9 tribunal
суд; трибунал; судебное место; судебное присутствие; судьи* * *m1) суд; трибунал3) судьи, судебная коллегия4) председатель суда; член верховного суда5) совет, комиссия•comparecer ante el tribunal — являться (по вызову) в суд; предстать перед судом
dirigirse al tribunal — обратиться к суду; выступить перед судом
- tribunal ad quemelevar al tribunal — предавать суду, представлять, направлять в суд
- tribunal administrativo
- tribunal aduanal
- tribunal apelado
- tribunal arbitral
- tribunal castrense
- tribunal civil
- tribunal colegiado de circuito
- tribunal colegiado
- tribunal común
- tribunal consuetudinario
- tribunal consular
- tribunal contencioso administrativo
- tribunal correccional
- tribunal criminal
- tribunal de aduanas
- tribunal de almirantazgo
- tribunal de alzada
- tribunal de apelación
- tribunal de apelación en lo penal
- tribunal de apelación en materia aduanal y de patentes
- tribunal de arbitraje
- tribunal de autos
- tribunal de casación
- tribunal de circuito
- tribunal de circuito de apelación
- tribunal de comercio
- tribunal de competencia
- tribunal de conciencia
- tribunal de conciliación
- tribunal de conducta
- tribunal de conocimiento
- tribunal de cuentas
- tribunal de derecho marítimo
- tribunal de derecho
- tribunal de distrito
- tribunal de elecciones
- tribunal de equidad
- tribunal de excepción
- tribunal de falta
- tribunal de familia
- tribunal de garantías
- tribunal de guerra
- tribunal de hacienda
- tribunal de instancia
- tribunal de jurados
- tribunal de jurisdicción original
- tribunal de justicia
- tribunal de litigios ordinarios
- tribunal de lo contencioso administrativo
- tribunal de lo criminal
- tribunal de menores
- tribunal de orden común
- tribunal de origen
- tribunal de patentes
- tribunal de paz
- tribunal de policía
- tribunal de presas
- tribunal de primera instancia
- tribunal de quebras
- tribunal de reclamaciónes
- tribunal de registro
- tribunal de revisión
- tribunal de segunda instancia
- tribunal de tierras
- tribunal de última instancia
- tribunal de única instancia
- tribunal de urgencia
- tribunal de trabajo
- tribunal del trabajo
- tribunal del distrito federal
- tribunal del Estado
- tribunal del pueblo
- tribunal económico
- tribunal electoral
- tribunal en pleno
- tribunal especial
- tribunal especial de apelación
- tribunal especial de primera instancia
- tribunal especialmente nombrado para el caso
- tribunal estatal
- tribunal excepcional
- tribunal federal de apelaciones
- tribunal federal
- tribunal fiscal
- tribunal inferior
- tribunal instructor
- tribunal interno
- tribunal juzgador
- tribunal marítimo
- tribunal militar
- tribunal municipal
- tribunal nocturno
- tribunal ordinario
- tribunal para menores
- tribunal penal
- tribunal pleno
- tribunal primero de apelación
- tribunal segundo de apelación
- tribunal tercero de apelación
- tribunal primero
- tribunal segundo
- tribunal tercero
- tribunal provisorio
- tribunal recurrido
- tribunal seccional
- tribunal sentenciador
- tribunal sin rostro
- tribunal superior
- tribunal testamentario
- tribunal unipersonal
- tribunal unitario de circuito
- pleno tribunal
- tribunal de alzadas
- tribunal de faltas -
10 Tribunal Supremo de Justicia
VE Верховный суд (до 1999 г. - Corte Suprema de Justicia)El diccionario Español-ruso jurídico > Tribunal Supremo de Justicia
-
11 Tribunal Supremo de Justicia
сущ.юр. Верховный суд (äî 1999 ã. - Corte Suprema de Justicia)Испанско-русский универсальный словарь > Tribunal Supremo de Justicia
-
12 Tribunal Superior de Justicia
ES Высший судEl diccionario Español-ruso jurídico > Tribunal Superior de Justicia
-
13 Tribunal Superior de Justicia Federal
MX Высший суд федерального округаEl diccionario Español-ruso jurídico > Tribunal Superior de Justicia Federal
-
14 Tribunal Superior de Justicia
сущ.юр. Высший судИспанско-русский универсальный словарь > Tribunal Superior de Justicia
-
15 Tribunal Superior de Justicia Federal
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Tribunal Superior de Justicia Federal
-
16 Tribunal Superior de Justicia Supremo
сущ.юр. Верховный судИспанско-русский универсальный словарь > Tribunal Superior de Justicia Supremo
-
17 Tribunal Superior de Justicia de Asturias
сущ.сокр. TSJAИспанско-русский универсальный словарь > Tribunal Superior de Justicia de Asturias
-
18 Tribunal Superior de Justicia de Baleares
сущ.сокр. TSJBИспанско-русский универсальный словарь > Tribunal Superior de Justicia de Baleares
-
19 Tribunal Superior de Justicia de una Comunidad Autónoma
верховный суд автономного округа, автономного образованияEl diccionario Español-ruso jurídico > Tribunal Superior de Justicia de una Comunidad Autónoma
-
20 Sentencia del Tribunal Superior de Justicia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Sentencia del Tribunal Superior de Justicia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tribunal de justicia — «Tribunales» redirige aquí. Para la estación del subte de Buenos Aires, véase Tribunales (Subte de Buenos Aires). Para el barrio no oficial de la ciudad de Buenos Aires, véase Tribunales (Buenos Aires). El tribunal de justicia (juzgado o corte)… … Wikipedia Español
Tribunal de justicia — El tribunal de justicia (juzgado o corte) es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, o sea, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada. Sin perjuicio, de cumplir actos de otra índole que las leyes que los… … Enciclopedia Universal
Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Establecido en 1952 (TJCE) / 2009 (TJUE) Tipo Institución de la UE Sede Luxem … Wikipedia Español
Tribunal de Justicia de Primera Instancia de la Unión Europea — Saltar a navegación, búsqueda El Tribunal de Justicia de Primera Instancia de la Unión Europea es una institución de la UE creada a partir del Acta Única Europea con el objeto de dotar al ordenamiento comunitario de una doble instancia,… … Wikipedia Español
Tribunal de Justicia de la Unión Europea — El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, (TJUE) está compuesto por un juez por cada Estado miembro. Los jueces son asistidos por ocho abogados generales nombrados por seis años. El Tribunal puede reunirse en dos instancias: alta cámara (11… … Enciclopedia Universal
Supremo Tribunal de Justicia de Portugal — El Supremo Tribunal de Justicia (en portugués Supremo Tribunal de Justiça o STJ) es el tribunal de justicia de más alta jerarquía de Portugal, sin perjuicio de las competencias del Tribunal Constitucional. Le corresponde al Presidente del Supremo … Wikipedia Español
Tribunal Superior de Justicia de Navarra — Datos Jurisdicción Comunidad Foral de Navarra Sede C/ San Roque, 4 Pamplona Responsables políticos Juan Manuel Fernández (Presidente) … Wikipedia Español
Tribunal Agrario Nacional — Saltar a navegación, búsqueda Tribuna Agrario Nacional Es el Organo especializado en Adminsitración de Justicia Agraria de Bolivia ATRIBUCIONES Ley Nro 3545 de Reconducción Comunitaria de Reforma Agraria ARTÍCULO 19 Ley 3545 “El Tribunal Agrario… … Wikipedia Español
Tribunal Superior de Justicia de Aragón — Datos Jurisdicción Comunidad Autónoma de Aragón Sede C/ Coso, 1 Zaragoza Responsables políticos Fernando Zubiri de Salinas … Wikipedia Español
Tribunal Regional Electoral — del DF Tribunal Regional Electoral (TRE) es el órgano del Poder Judicial, en el Brasil, encargado de la gestión de elecciones a nivel estatal. El funcionamento de los Tribunales Regionales Electorales es regido por la ley 4.737 de 1965. Contenido … Wikipedia Español
Tribunal europeo — puede referirse a varios tribunales del ámbito europeo, tanto de la Unión Europea como de otras organizaciones internacionales: Tribunal de Justicia de la Unión Europea o de las Comunidades Europeas o Tribunal Europeo de Justicia. Tribunal de… … Wikipedia Español